Izvor: Sweden Herald
Nobelova nagrada za književnost 2024. godine dodijeljena je južnokorejskoj autorici Han Kang, „za njenu intenzivnu poetsku prozu koja se suočava s historijskim traumama i razotkriva krhkost ljudskog života.“
U svom opusu, Han Kang se bavi historijskim traumama i nevidljivim skupovima pravila, te u svakom djelu otkriva krhkost ljudskog života. Njena jedinstvena svijest o povezanosti tijela i duše, živih i mrtvih, čini je inovatoricom u savremenoj prozi kroz njen poetski i eksperimentalni stil.
ODRASLA UZ KNJIGE
Han Kang je upravo završila večeru sa svojim sinom u svom domu u Seulu kada je primila vijest. Neposredno nakon što je saznala za nagradu, podijelila je svoja razmišljanja o tome što znači biti prva dobitnica Nobelove nagrade za književnost iz Južne Koreje.
– Da, počašćena sam i zaista cijenim vašu podršku, podršku ove nagrade. Jednostavno sam zahvalna, rekla je Kang.
Ona je prva Južnokorejka koja je dobila Nobelovu nagradu za književnost. Jedini Južnokorejac koji je dosad dobio Nobelovu nagradu bivši je predsjednik Kim Dae-Jung koji je 2000. nagrađen za “rad za miru i pomirenju sa Sjevernom Korejom”.
– Odrasla sam s knjigama, znate, još kao dijete. Odrasla sam uz knjige na korejskom jeziku, ali i prevedene knjige. Tako da mogu reći da sam odrasla uz korejsku književnost, koja mi je vrlo bliska. Nadam se da je ova vijest lijepa za čitatelje korejske književnosti i moje prijatelje, pisce, dodala je ona.
PRIČE KOJE NADILAZE GRANICE
Literatura Han Kang obilježena je otvorenim istraživanjem društvenih tabua i ljudskog tijela kao mjesta otpora. Vegetarijanka, njeno možda najpoznatije djelo, prikazuje priču o ženi koja odlučuje prestati jesti meso u društvu koje ne razumije njenu odluku. Roman se razvija u složenu priču o osobnoj autonomiji, mentalnom zdravlju i posljedicama nekonformizma.
Ljudski čini reflektira se na Gwangju ustanak u Južnoj Koreji, preplićući povijesne traume s individualnom tugom. Ova djela pokazuju Han Kanginu sposobnost da historijsku i osobnu patnju pretvori u potresne priče koje nadilaze granice njezine zemlje.
NEUGODNE ISTINE
Pobjeda Han Kang na Nobelovoj nagradi potvrđuje njezin globalni utjecaj, jer je postala važan glas ne samo u korejskoj, već i u svjetskoj književnosti. Njena djela obrađuju univerzalne teme poput represije, nasilja i identiteta, čineći njene priče relevantnim u različitim kulturnim kontekstima.
Han Kangin minimalistički, ali duboko izražajan stil proze izaziva i empatiju i nelagodu, prisiljavajući čitatelje da se suoče s neugodnim istinama o ljudskom postojanju.
ZNAČAJ NAGRADE
Ova nagrada će vjerojatno povećati interes za Han Kangin književni opus i potaknuti novu publiku diljem svijeta. Pobjeda Han Kang također skreće pozornost na južnokorejsku književnost, koja postepeno dobiva međunarodno priznanje. Njezino priznanje može poslužiti kao ulazna točka za mnoge čitatelje koji žele istražiti bogat i raznovrstan svijet korejskog pripovijedanja, gdje se osobne priče često isprepliću s povijesnim događajima.
U zaključku, pobjeda Han Kang na Nobelovoj nagradi za književnost 2024. godine zasluženo je priznanje autorici čiji rad konstantno pomiče granice fikcije, prisiljavajući čitatelje da preispitaju svoje pretpostavke i suoče se s bolnim istinama ljudskog postojanja.
About Author
